Announce

Présentation de l'éditeur

 

Deux mélomanes s’affrontent autour de deux styles nationaux, français et italien. Débattant des effets suscités par la musique profane ou sacrée, ils contribuent à l’histoire de la critique, tout en fournissant des informations précieuses sur la vie musicale au tournant des XVIIe et XVIIIe siècles.

 

Ed. Sven Externbrink and Charles-Édouard Levillain. Honoré Champion: Paris, 2018. ISBN: 978-2-7453-4806-7. e-ISBN: 978-2-7453-4807-4. 324 p. 45,50€.

 

Le tricentenaire de la mort du Roi-Soleil en 2015 a fourni l’occasion de réfléchir à la longue et riche histoire des années 1660- 1715, ainsi qu’à son héritage et à sa mémoire. Le présent volume s’attache à une analyse de l’après-1715 en s’interrogeant sur la manière dont la lecture critique du règne de Louis XIV, amorcée bien avant l’âge des Lumières, est venue irriguer le flot des nationalismes européens au cours du second XIX^e siècle, avant de se renouveler radicalement à partir du second XX^e siècle, sous l’influence de nouvelles percées méthodologiques. Une réflexion est menée sur l’existence d’un décalage persistant entre une approche française et non-française (ou parfois anti-française) du règne de Louis XIV. Au-delà de la question attendue des historiographies comparées, les communications se penchent sur la naissance et le développement d’une sorte de vulgate autour de Louis XIV, un arsenal de clichés et de stéréotypes qui, encore aujourd’hui, servent de matrice dans la compréhension du Grand Siècle. Derrière la pérennité de certaines idées reçues sur le Roi- Soleil se pose en réalité la question du caractère paradigmatique du « siècle de Louis XIV » dans l’idée que l’on se fait de la pratique et de la représentation du pouvoir.

 

https://www.honorechampion.com/fr/champion/10791-book-08534806-9782745348067.html

 

The essays contained in the volume are as follows:

 

Sven Externbrink et Charles-Édouard Levillain : introduction . . . . . . . 11

 

Première partie : Lectures critiques du règne de Louis XIV :

l’âge des Lumières (1715-1789) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

 

Claire Quaglia : Les Mémoires de Robert Challe. Un immédiat

panorama du règne de Louis XIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

 

Catherine Volpilhac-Auger : Montesquieu et Louis XIV :

le roi de la contradiction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

 

Delphine Mouquin de Garidel : De la médiocrité à la grandeur :

le regard fasciné de Saint-Simon sur son roi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

 

Marc Hersant : Saint-Simon et Voltaire : Louis XIV « à vif »,

Louis XIV monumentalisé et stylisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

 

Allan Potofsky : Property Rights and State Planning :

the Legacy of Louis XIV’s Monumentalism in XVIIIth Paris . . . . . . . . 91

 

Deuxième partie : Renouveau critique et triomphe

des nationalismes (1789-1900) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

 

Heinz Duchhardt : Le baron de Stein et Louis XIV. L’image

du Roi-Soleil chez un noble rhénan et réformateur prussien . . . . . . . 113

 

Isabelle Richefort : François-Auguste Mignet et les

négociations de la guerre de Succession d’Espagne . . . . . . . . . . . . . 119

 

Paule Petitier : Louis XIV ou les origines de la France

contemporaine. Le « Grand Roi » dans l’historiographie

du Second Empire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

 

Stephen W. Sawyer : From the Aristocratic to the Democratic

State : Louis Blanc and the Origins of the Modern State

in Nineteenth-Century France . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

 

Jean Leduc : Ernest Lavisse juge de Louis XIV . . . . . . . . . . . . . . . 161

 

Troisième partie : Les XVIIIe – XXIe siècles : représentations,

aspects pratiques et perspectives de recherche . . . . . . . . . . . . . . . 177

 

Guy Rowlands : Life after Death in Foreign Lands :

Louis XIV and Anglo-American Historians . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

 

Mathieu Duplay : Louis XIV et le destin de l’Amérique française

dans Shadows on the Rock (1931) de Willa Cather . . . . . . . . . . . . . 211

 

Christophe de Voogd : Entre mémoire nationale et histoire

des représentations : Louis XIV vu par Johan Huizinga (1872-1945) . 227

 

Christian Kühner : Le Roi-Soleil vu d’outre-Rhin.

Louis XIV dans l’historiographie allemande

(mi-XIXe siècle – mi-XXe siècle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

 

Jean Schillinger : Une Allemande à la cour du Roi-Soleil :

le souvenir de Madame Palatine dans les lettres allemandes

(XVIIIe – XIXe siècles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

 

Alexandre Maral : Exposer Louis XIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

 

Thierry Sarmant : Écrire une biographie de Louis XIV . . . . . . . . . . 303

Édition de Herbert Schneider. Édition du livret de Pierre Béhar. [in] Jean-Baptiste Lully, Œuvres complètes, Série III, Opéras, volume 3. Hildesheim, Georg Olms, 2018. ISBN: 978-3-487-15694-1. 457 p. 298€.

 

 

Présentation de l'éditeur :

 

Alceste ou Le Triomphe d’Alcide nimmt eine Schlüsselstellung in der Geschichte der französischen Tragédie en musique ein. Davon zeugen ihre außerordentlichen sprachlichen und musikalischen Qualitäten. Durch seinen persönlichen Einsatz hat Ludwig XIV., der in zwei Personen der Oper, als Apoll und als Alcide präsent ist, das Werk und damit die Tragédie en musique gegen eine einflussreiche Gegnerschaft durchgesetzt. Er hatte erkannt, welche Bedeutung die Gattung für seine Ausstrahlung in Frankreich und sein internationales Prestige besaß.

Mit der Auswertung aller Quellen, einschließlich der jüngsten Entdeckung der Alceste-Abschrift aus der Privatbibliothek Lullys – der Fassung letzter Hand! – gelingt es der historisch-kritischen Edition, eine bisher nicht erreichte Komplexität der musikalischen Gestaltung in der Partitur zu rekonstruieren.

Mit dem in Alceste ou Le Triomphe d’Alcide unvergleichlichen Reichtum an Gesängen und an Instrumentalsätzen in diesem vielgestaltigen Drama zeigt sich Lully auf der Höhe seines Schaffens.

 

[Alceste ou Le Triomphe d’Alcide  occupe une position-clé dans l’histoire de la Tragédie en musique française. En témoignent ses extraordinaires qualités linguistiques et musicales. C’est Louis XIV, lequel incarne deux personnages de l’opéra, Apollon et Alcide, qui a, par son engagement personnel, imposé l’œuvre, et avec elle la Tragédie en musique, contre une hostilité puissante. Il avait saisi l’importance que le genre détenait pour son rayonnement en France et son prestige international.

À travers l’analyse de toutes les sources, jusqu’à la récente découverte de la copie d’Alceste de la bibliothèque personnelle de Lully – version de dernière main ! –, cette édition historico-critique parvient à reconstruire la complexité de la disposition musicale, jamais atteinte jusqu’alors, dans la partition.

Par l’incomparable richesse mélodique, vocale comme instrumentale, mise en œuvre dans ce drame multiforme, Lully se montre, avec Alceste ou Le Triomphe d’Alcide, au sommet de son art. (Trad. SB)]

http://www.olms.de/search/Detail.aspx?pr=2009115