Interfaces des Lumières. (Dé)constructions numériques d’un héritage (9-10 oct.)
Sorbonne Université
Flora Amann, Servanne Monjour et Christophe Schuwey
Du 09/10/2025 au
10/10/2025
En présentiel (Campus des Cordeliers, Sorbonne Université) et en ligne.
Inscription et mot de passe Zoom sur demande à :
Programme
Jeudi 9 octobre
9h
Accueil des participants
9h15-9h30
Mot d’introduction
9h30-10h45
Éditer les Lumières pour l’écran
Présidence : Andrea Del Lungo
L’interface de consultation de l’ENCCRE : comment donner à lire l’Encyclopédie de Diderot, D’Alembert et de Jaucourt (1751-1772) comme œuvre des Lumières ?
Alexandre Guilbaud (Sorbonne Université, Institut de mathématique de Jussieu) et Alain Sandrier (U. de Caen Normandie)
Rousseauonline – Une édition quick and dirty des œuvres complètes de Jean-Jacques Rousseau ?
Enrico Natale (infoclio.ch)
« Réunir un grand nombre d’objets sous une disposition systématique » : l’inventaire électronique de la correspondance de Condorcet
Nicolas Rieucau (U. Paris 8) et Josselin Morvan (Université de Rouen Normandie, CÉRÉdI, Chaire d’excellence en édition numérique)
10h45-11h
Pause
11h-12h
Table ronde – L’éditorialisation des Lumières et ses enjeux historiographiques
Modération : Flora Amann
Participants : Stéphanie Géhanne-Gavoty (Sorbonne Université), Benoît Melançon (U. de Montréal), Christophe Schuwey (U. de Bretagne Occidentale)
Pause déjeuner
14h-15h
Séance d’histoire de la littérature des Lumières assistée par les API de la BnF
Flora Amann (Alliance française, Boston), Marie Carlin (BnF/DataLab), Ioana Galleron (U. Sorbonne-Nouvelle), Servanne Monjour (Sorbonne Université)
15h00-15h15 Pause
15h15-16h15
Écrire l’histoire des Lumières avec des bases de données (I)
Présidence : Christophe Schuwey
Concevoir un herbier virtuel des Lumières
Dorothée Rusque (U. Jean Monnet, Saint-Étienne) et Nathalie Vuillemin (U. de Neuchâtel)
Des requêtes comme interface : modéliser et analyser un jeu de données ouvertes sur l’histoire du roman français des Lumières (1750-1800)
Christof Schöch (U. de Trier)
16h15-16h30
Pause
16h30-17h30
Écrire l’histoire des Lumières avec des bases de données (II)
Présidence : Marine Roussillon
Wikidata et la prosopographie de l’Âge des Lumières
Melanie Conroy (U. de Memphis)
Le répertoire fantôme de la Comédie-Française : comment rendre visible la fonction médiatique du théâtre des Lumières ?
Sara Harvey (U. de Victoria)
Vendredi 10 octobre 2025
9h
Accueil
9h15-10h15
Les interfaces et les modalités de lecture du passé
Présidence : Stéphanie Géhanne-Gavoty
Les romans numérisés sont-ils lisibles ?
Olivier Ritz (U. Paris Cité)
nterprétations numériques d’un journalisme dialogique : réflexions à partir du Mercure de France
Timothée Léchot (U. de Fribourg)
10h15-10h30
Pause
10h30-12h00
Interfaces et changements d’échelle interprétatifs
Présidence : Christophe Schuwey
L’interface numérique, médiatrice entre lecture proche et lecture distante des Lumières
Clovis Gladstone (U. de Chicago)
From Reception to Meaning: Scaling Digital Tools for Enlightenment Studies
Mikko Tolonen (U. de Helsinki)
L’importance des interfaces ou comment la visualisation des données peut réorienter les questions de recherche : le cas du projet ModERN
Dario Maria Nicolosi (Sorbonne Université)
Pause déjeuner
14h00-15h15
Table ronde – Ce que la culture participative fait aux Lumières
Modération : Servanne Monjour
Participants : Jean-Christophe Abramovici (Sorbonne Université), Flora Amann (Alliance française, Boston), Stéphanie Géhanne-Gavoty (Sorbonne Université), Benoît Melançon (U. de Montréal)
15h15-15h30 Pause
15h30-16h45
Conférence de clôture
“L’Encyclopédie, interface des humanités numériques” – Glenn Roe, Université d’Oxford
16h45-17h
Mot de conclusion
17h Cocktail de clôture