Announce

Édition de Michèle Clément et Edwige Keller-Rahbé. Paris, Classiques Garnier, coll. Textes de la Renaissance, 2017. ISBN 978-2-406-05986-8. 568 p. 58€.

Cette anthologie a pour ambition de faire exister un corpus méconnu, celui des privilèges d’impression accordés aux auteurs et aux autrices dans la France des xvi^e et xvii^e siècles. Contrairement aux idées reçues, ils existent en grand nombre et sont porteurs d’informations littéraires essentielles.

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7

Des droits pour l’auteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . 7

Aperçus historiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Approche formelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  17

Aperçus critiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  25

Aperçus statistiques ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Usages du privilège d’auteur. . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . 43

Méthodologie et description du corpus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Les inconnues : une part du travail impossible . . . . . . . . . . . . 60

Protocole : pertes et profits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  61

Protocole de transcription et de Présentation . . . . . . . . . . . . .  65

Présentation des privilèges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  65

Liste des abréviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  66

PRIVILÈGES D’AUTEURS DU XVIe SIÈCLE

Règne de Louis XII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  69

1. Pierre Gringore – avant le 23 décembre 1505 . . . . . . . . . . .  69

2. Eloy d’Amerval – 29 janvier 1508 [1507 a. s.] . . . . . . . . . . .78

3. Jean Lemaire – 30 juillet 1509 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Règne de François Ier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  85

4. Jehan de Celaya – 10 octobre 1516 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

5. Geofroy Tory – 5 septembre 1526 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

6. Guillaume Budé – octobre 1532 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  91

7. Étienne Dolet – 6 mars 1538 [1537 a. s.] . . . . . . . . . . . . . . . 94

8. Antoine Macault – 11 octobre 1538 . . . . . . . . . . . . . . . . . .  97

9. Nicolas Herberay des Essarts – 1540 . . . . . . . . . . . . . . . . .  100

10. Jean Bouchet – 3 janvier 1544 [1453 a. s.] . . . . . . . . . . . .  102

11. Hugues Salel – 18 janvier 1545 (1544 a. s.) . . . . . . . . . . .  105

12. Jacques Peletier – 11 juillet 1545 . . . . . . . . . . . . . . . . . .    109

13. François Rabelais – 19 septembre 1545 . . . . . . . . . . . . . .  111

13 bis. François Rabelais – 6 août 1550 . . . . . . . . . . . . . . . . .  115

14. Symon Silvius – 29 mars 1547 (1546 a. s.) – pour Marguerite de Navarre . . . 119

Règne d’Henri  II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  125

15. Jacques Vincent – 13 mars (1547 a. s.) 1548 . . . . . . . . . . . 125

16. François Habert – 13 avril 1551 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     129

17. Charles Fontaine – 16 janvier 1552 a. s. (= 1553) . . . . . . . .134

18. Jean Maugin – 24 novembre 1553 . . . . . . . . . . . . . . . . . .    138

19. Pierre de Ronsard – 4 janvier 1554 (= 1553 a. s.) . . . . . . .   141

19 bis. Pierre de Ronsard – 20 septembre 1560 . . . . . . . . . . .    148

20. Guillaume Rondelet – 28 juin 1554 . . . . . . . . . . . . . . . .      153

21. Louise Labé – 13 mars 1555 (1554 a. s.) . . . . . . . . . . . . . .  158

22. Vasquin Philieul – avant le 4 novembre 1555 . . . . . . . . .     162

23. Françoys de Billon – 9 novembre 1555 . . . . . . . . . . . . . .    165

24. Nicolas de Nicolay – 9 mars 1556 (1555 a. s.) . . . . . . . . .   169

25. Gilles Corrozet – 10 avril 1556 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     175

26. Jean Papon – 7 septembre 1556 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      181

27. Olivier de Magny – 8 mars 1557 [1556 a. s.] . . . . . . . . . .    184

28. Louis des Masures – 22 juillet 1557 . . . . . . . . . . . . . . . .     186

29. Joachim Du Bellay – 3 mars 1558 (= 1557 a. s.) . . . . . . . .  191

30. Jean Trenchant – 24 mars 1558 (1557 a. s.) . . . . . . . . . . . .  195

31. Barthélemy Aneau – 17 novembre 1558 . . . . . . . . . . . . .    198

Règne de François II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     201

32. Guillaume Des Autels – 6 août 1560 . . . . . . . . . . . . . . .      201

Règne de Charles IX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     205

33. Philibert Delorme – 15 septembre 1561 . . . . . . . . . . . . .     205

34. Philippe de Castellas

(pour Georgette de Montenay ?) – 18 octobre 1566 . . . . . . . .  207

35. Anne de Marquets – 16 février 1567 . . . . . . . . . . . . . . . .   211

36. Arnaud Sorbin – 15 décembre 1567 . . . . . . . . . . . . . . . .    213

37. Jean-Antoine de Baïf – 26 juillet 1571 . . . . . . . . . . . . . .    215

38. Philippe Desportes – 28 juillet 1573 . . . . . . . . . . . . . . . .   219

Règne d’Henri

III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  225

39. Louis Le Roy – 5 mars 1575 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  225

40. Guillaume de Salluste Du Bartas – 21 février 1578 . . . . . 229

41. Héritiers de Jean Du Tillet – 20 août 1578 . . . . . . . . . . .   232

42. Claude Fauchet – 17 juin 1581 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   235

43. Ambroise Paré – 23 août 1582 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   237

44. Claude Mermet – 28 août 1584 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   240

45. François Béroalde de Verville – 26 août 1584 . . . . . . . . . 242

46. Flaminio de Birague – 29 novembre 1584 . . . . . . . . . . .   244

47. Lucas Tremblay – 1588 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  247

Règne d’Henri IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  249

48. Claude d’Expilly – 14 février 1596 . . . . . . . . . . . . . . . . .  249

49. Marc Papillon, Capitaine Lasphrise – 31 janvier 1597 . . . 252

50. Olivier de Serres – 8 janvier 1599 . . . . . . . . . . . . . . . . . .   255

PRIVILÈGES D’AUTEURS DU XVIIe SIÈCLE

Règne d’Henri IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  261

51. Pierre Matthieu – 4 octobre 1595 . . . . . . . . . . . . . . . . . .   261

Règne de Louis XIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

52. François de Rosset – 25 juin 1612 . . . . . . . . . . . . . . . . . .  269

53. Théodore Godefroy – 3 avril 1618 . . . . . . . . . . . . . . . . .   274

54. Didier Henrion – 24 décembre 1624 . . . . . . . . . . . . . . . .  278

55. Jean Puget de La Serre – 7 avril 1625 . . . . . . . . . . . . . . .  283

56. Honorat de Bueil, chevalier de Racan – 8 avril 1625 . . .   288

57. Marie de Gournay – 6 septembre 1626 . . . . . . . . . . . . . .  292

58. François d’Arbaud de Porchères

(pour François de Malherbe) – 9 novembre 1628 . . . . . . . . .  295

59. Marin Mersenne – 13 octobre 1629 . . . . . . . . . . . . . . . . .  299

60. Scipion Dupleix – 7 mai 1630 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    301

61. Nicolas Faret – 20 août 1630 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    306

62. François Le Métel de Boisrobert – 23 avril 1633 . . . . . . . 312

63. Antoine Godeau – 2 mai 1633 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    315

64. Étienne de Clave – 11 août 1634 . . . . . . . . . . . . . . . . . .    320

65. Marin Le Roy de Gomberville – 15 janvier 1637 . . . . . . . 324

66. Joseph Balsamo – 1er octobre 1638 . . . . . . . . . . . . . . . .    332

67. Claude Malleville – 8 février 1639 . . . . . . . . . . . . . . . . . .  339

68. Jean Desmarets de Saint‑Sorlin – 14 mars 1639 . . . . . . .  343

69. Jean de Beausoleil et Martine de Bertereau – 20 avril 1640 . .   346

70. Jean Chapelain – 3 mars 1643 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     350

Régence d’Anne d’Autriche et règne de Louis XIV . . . . . .    355

71. François Maynard [Mainard] – 15 janvier 1646 . . . . . . . .  355

72. Claude Favre de Vaugelas – 26 juin 1646 . . . . . . . . . . . .  359

73. Jean‑Louis Guez de Balzac – 28 janvier 1647 . . . . . . . .  362

74. Antoine Furetière – 7 décembre 1648 . . . . . . . . . . . . . . .  368

75. Gilles Ménage – 8 mai 1650 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  370

76. Paul Pellisson‑Fontanier – 14 novembre 1652 . . . . . . . . .373

77. Jacques Dupuy (pour Pierre Dupuy) – 3 février 1653 . . . .378

78. François L’Hermite, dit Tristan L’Hermite – 23 mars 1654 . .  386

79. Gilles Ménage (pour Jean‑François Sarasin) – 23 février 1655 . .  391

80. Marin Cureau de La Chambre – 9 mars 1655 . . . . . . . . .  395

81. Agnès de Guilberdière, baronne de Marcé – 5 novembre 1657 . .  399

82. Gautier de Costes de La Calprenède – 20 mai 1658 . . . . .  402

83. Marie de Pech, dite Mademoiselle de Calages – [1660 ?] . . 406

84. Roland Le Vayer de Boutigny – 6 décembre 1664 . . . . . .  409

85. François Eudes de Mézeray – 6 décembre 1664 . . . . . . . .  411

86. Marie‑Catherine Desjardins, dite Madame de Villedieu – 4 décembre 1670 . . .  416

87. Jacques Savary – 28 juillet 1674 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  420

88. François Barrême – 4 octobre 1677 . . . . . . . . . . . . . . . . .  425

89. Claude Irson – 3 mars 1678 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    431

90. Marie et Françoise Linage (pour Claude de Létouf) – 19 juin 1681 . . .  436

91. François Blondel – 15 décembre 1681 . . . . . . . . . . . . . . . 440

92. Jacques Pradon – 1688 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   444

93. Michel de La Quintinie (pour Jean‑Baptiste de La Quintinie) – 18 octobre 1689 . . . 447

94. Catherine Bernard – 18 janvier 1691 . . . . . . . . . . . . . . . . 450

95. Madame Ulrich – 18 janvier 1691 . . . . . . . . . . . . . . . . .   453

96. Michel Chilliat – 31 décembre 1693 . . . . . . . . . . . . . . . .  456

97. Charles Cotolendi – 10 février 1695 . . . . . . . . . . . . . . . .  459

98. Paul‑Fran.ois Nodot – 15 octobre 1697 . . . . . . . . . . . . .  461

99. Gabrielle Suchon – 12 décembre 1698 . . . . . . . . . . . . . .  464

100. François Gacon – 10 avril 1715 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467

Annexe I

Reproductions de privilèges d’auteurs du xvie siècle . . . . . . . . . .  473

Annexe II

Reproductions de privilèges d’auteurs du xviie siècle . . . . . . . . .  487

Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  521

Bibliographie sélective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  527

Liste Des Auteurs Par Ordre Alphabétique . . . . . . . . . . . .  545

Liste des titres par ordre chronologique . . . . . . . . . . . .  549

Index des auteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555

Table des illustr ations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  559

Dir. Edwige Keller-Rahbé. Paris, Classiques Garnier, coll. Études et essais sur la Renaissance, 2017. ISBN 978-2-406-05983-7. 539 p. 58€.

À l’intersection de plusieurs disciplines – histoire du livre, histoire du droit, histoire de la littérature et histoire de l’art –, les contributions réunies dans cet ouvrage proposent des chemins de lecture pour aborder les privilèges de librairie, en France et en Europe aux xvi^e et xvii^e siècles.

TABLE DES MATIÈRES

Edwige Keller‑Rahbé

Présentation . . .  7

Première partie

PRIVILÈGES DE LIBRAIRIE EN FRANCE

Marthe Paquant, « Privilège ». Étude lexicologique et lexicographique . . . 23

Laurent Pfister, Les conditions d’octroi des privilèges d’imprimerie de 1500 à 1630 . . . .49

Marie‑Christine Pioffet, Privilèges factices et autres supercheries éditoriales dans les controverses religieuses au tournant des xvie et xviie siècles . . .  93

Jean‑Dominique Mellot, Périodiques et privilèges dans la France du xviie siècle, entre monopoles et exceptions . . . .  113

Alain Riffaud, Privilèges imprimés dans le théâtre du xviie siècle . . . 157

Jean Leclerc, Privilèges et vogue du burlesque . . .  175

Éliane Itti, Les privilèges de librairie de Madame Dacier . . .  193

Henriette Pommier, Estampes et privilèges sous l’Ancien Régime . . .   219

Daniel Régnier‑Roux, Privilège de librairie et image. Le livre d’architecture aux xvie et xviie siècles . . .  289

Sylvie Deswarte‑Rosa, Privilèges épigraphiques au xvie siècle . . .  317

Deuxième partie

PRIVILÈGES DE LIBRAIRIE EN EUROPE

Angela Nuovo, Naissance et système des privilèges à Venise du xve au xvie siècle . . . 331

Jane C. Ginsburg, Le Vatican, privilèges et proto‑propriété littéraire et artistique au xvie siècle . . . 349

María Luisa Lopez‑Vidriero Abelló, Privilèges d’impression en Espagne, xve‑xviie siècles . . . . . . . . .  391

Ian Maclean, Saint Empire romain germanique et Allemagne, les privilèges d’impression du xve au xviie siècle . . .  401

Paul G. Hoftijzer, Privilèges de librairie dans les anciens Pays‑Bas . . .  425

Jean‑François Gilmont, La Genève du xvie siècle et ses privilèges d’impression . . .  443

John Feather, Angleterre, privilèges d’impression au début de l’époque moderne . . . . 455

Nicolas Schapira, Postface. Les privilèges et l’espace de la publication imprimée sous l’Ancien Régime . . .  475

Bibliographie . . . 487

Index . . .  517

Résumés/Abstracts . . .  531

Commandes: https://www.classiques-garnier.com/editions/index.php?page=shop.product_details&category_id=19&flypage=flypage_garnier.tpl&product_id=2888&option=com_virtuemart&Itemid=1&utm_source=sendinblue&utm_campaign=Classiques_Garnier__Nouveauts_disponibles_en_librairie&utm_medium=email

Édition présentée, établie et annotée par Jean Lesaulnier. Paris, Honoré Champion, 2017. ISBN 9782745333483. 702 p. 95€.

En 1756, la Bibliothèque du roi s'enrichissait, grâce au don que lui en faisait Louis Racine, fils cadet du dramaturge, d'un ensemble de manuscrits et d'ouvrages qui provenaient de son père : ses lettres originales, savoir : les lettres de sa jeunesse, les lettres écrites à Boileau avec les réponses, et les lettres écrites à [son] frère », à quoi s’ajoutaient la deuxième partie de l’Abrégé de l’histoire de Port-Royal avec quelques feuillets de la main de Boileau, et divers écrits, ainsi que le précise une note de Louis Racine publiée par Adrien de La Roque.

Mais c’était là ce qui a subsisté dans le « naufrage de l’immense correspondance racinienne », selon l’expression de Georges Forestier. Le premier ensemble était constitué ainsi de l’essentiel des lettres de Racine, conservées aujourd’hui à la Bibliothèque nationale de France : lettres de jeunesse écrites à trois amis, François Le Vasseur, Nicolas et Marguerite Vitart, correspondance avec Boileau et lettres adressées à Jean-Baptiste par son père ; c’est-à-dire, au total, sur les 225 lettres de la Correspondance de Racine parvenues jusqu’à nous, les trois quarts de celles que composa et reçut le poète. Elles avaient été recueillies et rassemblées par son fils aîné, qui non seulement en préserva et transmit les autographes, mais qui les fit recopier par un ami, à l’identité et au profil inconnus, dans un manuscrit aujourd’hui propriété de la Bibliothèque de Port-Royal, connu sous le nom de « Recueil Racine ».

D’autres lettres autographes, peu nombreuses il est vrai, quittèrent encore les archives familiales, pour rejoindre des fonds publics ; d’autres autographes faisaient ou font des apparitions furtives lors d’une exposition ou dans un catalogue de vente.

Professeur agrégé, docteur ès lettres, ancien attaché de recherche au C.N.R.S., Jean Lesaulnier a consacré de nombreux travaux à l’histoire de l’abbaye de Port-Royal et du jansénisme. Auteur d’un ouvrage intitulé : Port- Royal insolite. Édition critique du « Recueil de choses diverses » (1992), il a publié plus d’une centaine d’articles, qui ont été reproduits, pour bon nombre d’entre eux, dans ses Images de Port-Royal (tome I, 2002, et tome II, 2015). Ancien président de la Société des Amis de Port-Royal et ancien directeur des Chroniques de Port-Royal, il a édité la « Relation autobiographique de la mère Angélique Arnauld » et le Journal d’un Solitaire de Port-Royal, M. de Saint-Gilles (2009) ; il a dirigé, avec Antony Mckenna, la publication du Dictionnaire de Port-Royal (Honoré Champion, 2004) ; il a fait paraître : Philippe de Champaigne et Port-Royal en 2007 (2e édition, 2009) et une édition annotée de l’Abrégé de l’histoire de Port-Royal de Racine en 2012 (Honoré Champion).

https://www.honorechampion.com/fr/10434-book-08533348-9782745333483.html

Nouvelle édition établie par Nicolaas Lens avec introduction, notes critiques, bibliographie et index des noms propres. Paris, Honoré Champion, coll. Sources Classiques, 2017. ISBN 9782745334435. 470 p. 95€.

Les Mémoires de Hollande ont paru en 1678, année de La Princesse de Clèves et des Maximes. Ces trois ouvrages ont fait l'objet de longues discussions, de nombreux remaniements dans le salon de Madame de Lafayette. Injustice de notre mémoire collective ? Seuls les Memoires de Hollande sont aujourd’hui quasi inaccessibles.

Une introduction replace l’ouvrage dans le contexte de son temps. Elle aborde les problèmes posés par cet ouvrage anonyme du XVII^e siècle : les éditions officielles et clandestines ; le rapport de l’histoire réelle et du récit romancé ; la création littéraire, souvent collective dans le salon de Madame de La Fayette ; les idées politiques et religieuses de l’auteur, masquées ou non, et le lever de son anonymat.

Nicolaas Lens est agrégé de littérature française et de linguistique romane de l’Université de Nimègue (Pays-Bas). En 1970, il a soutenu sa thèse de doctorat, intitulée « Memoires de Hollande, étude critique d’un ouvrage anonyme paru en 1678 » dans le département de Littérature Comparée de Paris III, Sorbonne Nouvelle. Il a publié régulièrement des articles dans des revues et des journaux néerlandais et français. En 1992, il a reçu le Prix des Ambassadeurs pour un essai intitulé « Multilinguisme et Constructions européenne ». Il a traduit plusieurs livres néerlandais pour enfants, dont « Le Voleur de sacs » de Mieke van Hooft (édition Nathan), qui dans sa version française a reçu en 1991 le Prix Européen du Roman pour l’Enfant. Il a été également conférencier à l’Institut Néerlandais de Paris et intervenant dans des émissions littéraires sur France Culture.

https://www.honorechampion.com/fr/10453-book-08533443-9782745334435.html