Announce

Vient de paraître :

Le Fablier. Revue des Amis de Jean de La Fontaine(ISSN 0996-6560), n^o 26, 2015 : Itinérances de la fable.

248 p. in-fol. incluant plus de 50 reproductions en N&B et un cahier en couleurs de 32 pages – 28 €

Sommaire

Itinérances de la fable. transmissions, transferts et transactions. « Présentation », par Antoine Biscéré et Patrick Dandrey ; Baptiste Laïd, « Les “fabliaux avant la lettre” de Marie de France et le récit comique aux XII^e-XIII^e siècles », p. 13‑32 ; Tovi Bibring, « Berrechiah Ha-Naqdan contre le loup. Une lecture du “Loup et l’Agneau” », p. 33‑39 ; Nora Viet, « Æsopus auctor pluralis. Partage de l’auctorialité dans les recueils ésopiques du Moyen Âge et de la première Renaissance », p. 41‑51 ; Tiphaine Rolland, « Le destin facétieux des fables, d’Abstemius à La Fontaine : croisements génériques et déplacements poétiques (XV^e‑XVII^e siècles) », p. 53‑85 ; « Le double fond du langage. Enjeux rhétoriques de La Politica di Esopo frigio d’Emanuele Tesauro », p. 87‑96 ; Nathalie Rizzoni, « La Fontaine et l’écran. Un média inédit au service du poète aux XVIII^e, XIX^e et XX^e siècles », p. 97‑172 ; Éloïse Brac de la Perrière, & Annie Vernay-Nouri, « Le fabuleux voyage de Kalîla et Dimna », p. 173‑183 ; Radu Suciu, « Le Bodmer Lab. Une bibliothèque de la littérature mondiale. Propositions pour la valorisation numérique du corpus de fables ésopiques de la bibliothèque Martin Bodmer », p. 185‑197.

Varia. JulienBardot, « “Des exemples inimitables” : le rapport de La Fontaine aux Anciens dans la Comparaison d’Alexandre, de César et de M. le Prince (1684) », p. 201‑208 ; Yves Le Pestipon, « Comment amener une “conversation de baisers” ? », p. 209‑218.

Nouvelles et documents ; Bibliographie annuelle (p. 243‑246), par Céline Bohnert.

Il est possible d’adhérer à la Société La Fontaine ou d’acquérir ce numéro en utilisant le formulaire téléchargeable à cette adresse :  http://patrickdandrey.com/societe-la-fontaine/societe-des-amis/ (règlement par chèque ou par virement bancaire). 

Il est également possible de le commander sur le Comptoir des Presses Universitaires à l’adresse suivante : http://www.lcdpu.fr/livre/?GCOI=27000100364690&fa=details (règlement par carte bancaire). 

Pour toute information : sajlf-lefablier@outlook.fr

Purdue University Press, coll. «Purdue Studies in Romance Literatures», 2015. EAN13: 9781557537089. $45.

This book is the first full-length study to examine Molière’s evolving (and at times contradictory) authorial strategies, as evidenced both by his portrayal of authors and publication within the plays and by his own interactions with the seventeenth-century Parisian publishing industry. Historians of the book have described the time period that coincides with Molière’s theatrical activity as centrally important to the development of authors’ rights and to the professionalization of the literary field. A seventeenth-century author, however, was not so much born as negotiated through often acrimonious relations in a world of new and dizzying possibilities.

The learning curve was at times steep and unpleasant, as Molière discovered when his first Parisian play was stolen by a rogue publisher. Nevertheless, the dramatist proved to be a quick learner; from his first published play in 1660 until his death in 1673, Molière changed from a reluctant and victimized author to an innovator (or, according to his enemies, even a swindler) who aggressively secured the rights to his plays, stealing them back when necessary. Through such shrewdness, he acquired for himself publication privileges and conditions relatively unknown in an era before copyright.

As Molière himself wrote, making people laugh was “une étrange entreprise” (La Critique de L’École des femmes, 1663). To an even greater degree, comedic authorship for the playwright was a constant work in progress, and in this sense, “Molière” the stage name that became a pen name, represents the most carefully elaborated of Jean-Baptiste Poquelin’s invented characters.

Michael Call received his PhD in French from Yale University and joined the Department of Humanities, Classics, and Comparative Literature at Brigham Young University in 2006. His research focuses on the theater of seventeenth-century France.

Paris: Gallimard, 2015. Collection : L'infini ISBN : 978-2-07-014671-0.

On s'émerveille fréquemment des "yeux" de Saint-Simon, allant même jusqu'à ne conférer à l'auteur qu'un seul sens actif, la vue. C'est oublier que, si Saint-Simon regardait les événements auxquels il assistait avec une acuité admirable, beaucoup d'autres lui étaient relatés. Que ne mentionne-t-on davantage ses oreilles, son ouïe ! Ses Mémoires sont bruyants et même assourdissants, continuellement sonores, mélangeant harmonie et cacophonie, consonances et dissonances.

Intrigué depuis longtemps par quelques passages splendides sur la musique lus ici et là, j'ai décidé de compléter ces découvertes par un examen attentif de l'intégralité des Mémoires de l'illustre duc. Face à l'importance, à l'intérêt et au caractère singulier de ce que j'ai trouvé, l'idée s'est alors progressivement imposée de rédiger ce livre. Saint-Simon sut écouter son temps, et s'il ne fit peut-être qu'en entendre la musique, il eut soin cependant de tout mémoriser.

Les échos musicaux qui parviennent aujourd'hui sont magnifiés par son génie littéraire ; ils ne laissent d'être passionnants, surprenants, et riches de perceptions nouvelles tant sur la période que sur l'auteur lui-même.

Source: Fabula

à l'occasion de la mort de Louis XIV. Numéro 252, automne 2015.

Articles

Quelques réflexions sur l’estampe au XVIIe siècle. Autour de l’exposition Images du Grand Siècle
par Christian Michel

De Paris à Strasbourg, les métamorphoses d’un cycle d’estampes du XVIIe siècle
par Christine Moisan-Jablonski

Le « s^r de Lavenage ». L’homme à l’origine de l’ultime tentative d’ériger les graveurs en corps de métier (1660)
par Rémi Mathis

« Ceux qui voudront les images, qui sont au nombre de cent… ». L’ordre des prêcheurs dans la production de la famille Landry
par Claire Rousseau

L’actualité gravée au temple de mémoire. La mise en place du programme d’illustration du Mercure galant au tournant de l’année 1678
par Barbara Selmeci Castioni

Le triomphe du Libraire ambulant, entre estampes et écrans
par Pascale Cugy et Philippe Cornuaille

http://nouvellesdelestampe.fr/nouvelles-de-lestampe/les-numeros/numero-252-automne-2015/

H-France Salon

Vol. 7 (2015), Issue 13

New Directions: French Scholarship on Early Modern France

Edited by Hilary Bernstein, University of California, Santa Barbara

In June 2011, the journal Histoire, économie, société put out an issue guest edited by Michael Breen showcasing recent work done by younger North American historians of early modern France. The articles were published in French in order to enable a wider readership. In response, the editors of French Historical Studies decided to devote a forum to the work of several younger, dynamic French historians of the early modern period in order to enhance familiarity with their approaches. The editors again turned to Michael Breen to solicit and edit this selection of articles, which have been translated into English so that non-specialists may also enjoy them. The forum appeared as “Self, Family, Religion, and Society: New Directions in L’Histoire Moderne in France,” French Historical Studies 28, no. 4 (October 2015): 525-631.

In conjunction with the publication of this forum in French Historical Studies, an issue of H-France Salon has been organized to further the scholarly conversation surrounding Francophone and Anglophone approaches to early modern French history. The issue begins with the video of a session that took place at the Society for French History Studies Annual Meeting in Montréal in April 2014. In this session, three of the five authors whose articles appear in the French Historical Studies forum spoke about their particular professional trajectories and research methodologies. They presented their thoughts on their particular subjects, preceded by a few words from Michael Breen on the process of editing the two journal issues. The second component in the H-France Salon issue includes three written essays by Anglophone historians in response to the articles presented in the FHS forum. The H-France Salon concludes with a reflection by Michael Breen on the essays.

#1 Introduction Hilary Bernstein, University of California, Santa Barbara

http://www.h-france.net/Salon/Bernsteinedited.pdf

----------

Conference Presentations at the 60th Annual Meeting of the Society for French Historical Studies, Montreal, Canada, 25 April 2014

#2   Hugues Daussy, "Ecrire une Histoire Politique de la Reforme francaise" 

https://www.youtube.com/watch?v=P1iOc3USi1o

#3  Claire Chatelain, "Positions and Roles dans la Parente" 

https://www.youtube.com/watch?v=O0J2vdy_FtE

#4  Elie Haddad, "Une histoire sociale de la noblesse franciase" 

https://www.youtube.com/watch?v=FIhJIUXk1nY

#5  Audience Commentary

https://www.youtube.com/watch?v=bTj1hZvJMlI

----------

Anglophone Commentaries

#6  Calm waters

​James C. Collins, Georgetown University

http://www.h-france.net/Salon/Collinsedited.pdf

#7  Family, self-expression and defense of the faith

​Penny Roberts, University of Warwick

http://www.h-france.net/Salon/Robertsedited.pdf

#8  Microclimates

Jonathan Dewald, University at Buffalo, State University of New York

http://www.h-france.net/Salon/Dewaldedited.pdf

---------

#9  Concluding Remarks

Michael P. Breen, Reed College

http://www.h-france.net/Salon/Breenedited.pdf