Announce

Calls for Papers and Contributions

CfP: Asia-Oceania and the French-speaking world
Posted: Monday, December 17, 2018 - 23:28

Jointly organized by The University of Hong Kong (China) and Laval University (Canada)

Organisée par l’Université de Hong Kong (Chine) et l’Université Laval (Canada)

 

5th and 6th of July 2019, Hong Kong

5 et 6 juillet 2019, Hong Kong

(Version française plus bas)

China in Text and Image:

Documentary Writing and Art Objects in the early Modern Era

(Friday, July 5)

We invite applications for 20 minute papers presenting original research on either the reception of China in France in written reports or the adaptation of China in France in objects and architecture during the 17th to the 19th centuries. We encourage colleagues in French and Comparative Literature, Anthropology, History and Art History to apply, and welcome inter-disciplinary subjects. Our ambition is to publish the papers following the conference to add to the existing scholarship on our topics a group of solidly researched essays on France-China relations and newly explored cross-cultural studies.

 

The conference will be held in English or French (20 minute papers). Deadline for applications is the 15th of February 2019. Please email fknothe@hku.hk.

 

*

VERSION FRANÇAISE

La Chine dans les textes et les images :

L'écriture documentaire et les objets d'art au début de l'ère moderne

(vendredi 5 juillet 2019)

Nous vous invitons à soumettre des propositions de communication originales portant sur la réception de la Chine en France dans les textes, ou encore sur l’influence de la Chine sur la France dans les objets et l'architecture, entre le XVIIeet le XIXe siècle. Nous encourageons nos collègues en littérature française et comparée, en anthropologie, en histoire et en histoire de l'art à poser leur candidature et à soumettre des sujets interdisciplinaires. Notre ambition est de publier les communications qui suivront la conférence afin de contribuer à la recherche existante sur ces sujets portant sur les relations France-Chine et sur les nouvelles études interculturelles.

 Les presentations se dérouleront en anglais ou en français (durée de 20 minutes). La date limite pour l’envoi d’une proposition est le 15 février 2019. Merci d’envoyer votre proposition à fknothe@hku.hk

 
CfP: Digitizing the Stage: Rethinking the Early Modern Theatre Archive
Posted: Friday, December 14, 2018 - 01:41
 
Deadline 21 January 2019
Bodleian Libraries, University of Oxford, 15
 
18 July 2019
The Folger Shakespeare Library and the Centre for Digital Scholarship, Bodleian Libraries, University of Oxford will convene the second Digitizing the Stage conference on 18 July 2019, highlighting digital explorations of the early modern stage in performance. This follows the successful inaugural event in 2017, which drew participants from around the world for a lively and productive series of conversations on the early modern theatre archive. This year, the conference will focus on historical and contemporary performance. How can digital tools empower our study of historical performance, both in the archive and in the classroom? Can one tool serve both expert and general audiences? What roles can digital media play in augmenting contemporary interpretations of 16th- and 17th-century drama? How can cultural institutions develop collaborative tools to better sustain long-term research in performance studies? What challenges emerge in building repositories and resources that include performance materials? The call for proposals is now open and closes on January 21, 2019.
For more information:
Appel à communications : Séquelles
Posted: Friday, November 30, 2018 - 18:01

Leeds (8-9 Juillet 2019), avant le 7 janvier 2019

The Society for the Study of French History, Colloque annuel 2019, Université de Leeds

Thème du colloque: ‘Séquelles’

Conférences plénières:

Professor Barbara Diefendorf (Boston University, émerité), ‘Uncivil Wars: Legacies of the Religious Conflicts in Early Modern France’

Professor Olivette Otele (Bath Spa University), ‘Race Matters: Education, Identity, Citizenship and Post-Colonial Memories in 21st Century France’

Table ronde Professor Michelle Zancarini-Fournel (Université Lyon-1, émérite) et Dr. Bibia Pavard (Université Paris II) au sujet ‘Des héritages du mouvement des femmes’  

 

Appel à contributions:

Les dernières années ont été marquées par d’importants anniversaires d’événements marquants de l’histoire française: de la Réforme au Centenaire, en passant par Sétif et 1968. Ce colloque invite des contributions qui réflechissent sur les héritages de ces moments historiques importants. Que s’est-il passé ensuite aux hommes et aux femmes qui ont vécu ces événements? Comment est-ce qu’ils ont compris et traité les répercussions des changements survenus au sein de leurs familles et de leurs communautés? Comment les structures et le tissu matériel des sociétés ont-ils été reconceptualisés et reconstruits? Quelles nouvelles configurations – politique, économique, sociale – ont émergé? Ces changements étaient-ils éphémères ou durables? Comment ces événements ont-ils été représentés et commémorés? Comment ces moments historiques ont-ils résonné au fil des ans et dans quelle mesure continuent-ils à façonner la vie en France et dans ses anciennes colonies?

Nous encourageons les participants à interpréter l’idée d’ «héritages» de la manière la plus large possible, en tenant compte des dimensions sociale, culturelle, impériale, politique, économique, militaire et autre. Les interventions sur les vies commémoratives ultérieures et les résonances contemporaines sont également les bienvenues.

Outre le thème du colloque, nous invitons également des communications ou des panels sur tous les aspects de l’histoire française, du début du Moyen Âge à l’époque contemporaine, et nous souhaitons recevoir des contributions qui reflètent la grande diversité de l’histoire de la France et de son ancien empire colonial.

Nous nous encourageons tout particulièrement des contributions des étudiants de troisième cycle et des universitaires en début de carrière, des universitaires étrangers et des universitaires issus de groupes sous-représentés. Veuillez noter que le SSFH n’accepte pas les panels composés exclusivement d’hommes. Tous les lieux de la conférence, y compris l’hébergement, sont accessibles aux personnes à mobilité réduite et nous sommes très heureux de discuter des besoins particuliers des participants et de la manière dont nous pourrons le mieux y répondre.

Les propositions de communication, pour une intervention de 20 minutes, composées d’un résumé de 300 mots sont à adresser au comité d’organisation, par mail. Pour les ‘panels’, le titre, résumé de 300 mots pour chaque intervenant et d’une courte notice bio-bibliographique sont également à adresser au comité d’organisation.

 

Les soumissions doivent être envoyées à ssfh2019@leeds.ac.uk

Les questions doivent également être adressées à cette adresse électronique.

La date limite des propositions est le lundi 7 janvier 2019.

Comité d’organisationClaire Eldridge, Nina Wardleworth, Sara Barker, Jim House, Alison Fell, Rachel Utley, Jocelyn Evans

Adresse e-mail de contact: ssfh2019@leeds.ac.uk

CfP: Scientiae: Early Modern Knowledge
Posted: Thursday, November 29, 2018 - 09:13

12–15 June 2019 Queen’s University, Belfast

With plenary addresses by: Ingrid Rowland (Notre Dame/Rome) & Rob Iliffe (Oxford) and plenary panels led by: Subha Mukherji (Cambridge) & Marco Sgarbi, Pietro Daniel Omodeo, and Craig Martin (Venice).

Scientiae is the interdisciplinary conference on intellectual culture, 1400–1800. It is centered on, but not limited to, developments in the early-modern natural sciences. Philosophers, historians, literary scholars and others are invited to share their perspectives on this vital period. Belfast 2019 will be our 8th annual meeting.

The steering committee seeks proposals for:

  • Individual (20-minute) papers: Please submit a descriptive title, 250-word abstract, and one-page CV.
  • Complete panels: Same as above for each paper, plus 150-word rationale for the panel. Maximum four panelists, plus chair (and/or respondent).
  • Workshops: One-page CV for each workshop leader, plus 250-word plan for the session: topic, techniques, hands-on resources, etc.
  • Seminars: One-page CV for each seminar leader, plus 250-word rationale for the session: its topic, and its suitability for treatment in seminar format.

Proposals should be sent to pertransibunt@gmail.com by December 30th, 2018. The committee will respond by the end of January. For more information, and the conference poster, see http://scientiae.co.uk.

Source: RSA

Appel à communications : Europe/Asie/Eurasie : Transferts et échanges
Posted: Tuesday, November 27, 2018 - 13:26

Atelier SFLGC pour le XXIIe Congrès de l’AILC à Macao, Chine

29 juillet- 3 août 2019

Axe : Conversations across differences

L’objet de l’atelier est d’étudier les circulations littéraires et culturelles entre l’Europe et l’Asie, qu’il s’agisse des textes et de leurs réemplois ou réécritures, des phénomènes de transformation et de resémantisation lors du passage entre les différents espaces géoculturels ou encore des questions de traduction, de réception et d’influences réciproques. Inscrites dans une histoire culturelle et sociale des représentations, les relations Europe/Asie peuvent se prêter à une approche imagologique et mettre en œuvre les notions d’identité, d’altérité, de stéréotype/ethnotype voire de malentendu afin de déterminer la constitution d’imaginaires individuels ou collectifs. La réflexion pourra aussi se situer au croisement des différences et interroger, au-delà des hétérogénéités culturelles, les principes de rencontre et d’hybridation pouvant figurer une Eurasie inscrite dans un système de réseaux et de passages interstitiels, où se négocient les chevauchements et les déplacements des différences culturelles.

Les limites géographiques proposées sont extensives : on prendra l’Asie au sens large, du Proche à l’Extrême-Orient en passant par l’Inde et l’Asie du Sud-Est ; quant à l’Eurasie, elle désigne à la fois le supercontinent formé de l’Europe et de l’Asie et les zones intermédiaires, points de rencontre ou de friction entre les deux continents. Même si les limites géographiques peuvent être interrogées dans le cadre d’une poétique des confins, l’Eurasie reste avant tout une construction mentale ou imaginaire dont il peut être intéressant d’analyser les contours.

Les limites temporelles seront tout aussi larges et remonteront aussi loin que les échanges artistiques, littéraires et culturels entre Europe et Asie, même si une approche contemporaine pourra être favorisée en articulant le questionnement au phénomène de la mondialisation, à l’extension planétaire des échanges et des communications sous l’impact d’un capitalisme transnational qui tend à imposer un modèle unique tout en se heurtant aux résistances de particularismes locaux.

Les propositions de communications en une page maximum (+ un court CV) sont à adresser à Yves Clavaron (yves.clavaron@univ-st-etienne.fr) et Yvan Daniel (yvan.daniel@univ-lr.fr) avant le 21 janvier 2019.

Les membres de la Société Française de Littérature Générale et Comparée à jour de leur cotisation sont membres de fait de l’Association Internationale de Littérature Comparée (AILC). Il est précisé que les participant.e.s doivent assurer le financement du déplacement et régler les frais d’inscription (autour de 150 euros). Voir le site  du Congrès : http://icla2019.medmeeting.org/8045?lang=en

Source: Fabula

New Publications

Raymon Poisson, Théâtre complet (éd. M.-C. Canova-Green)
Posted: 17 May 2022 - 08:26

Raymon Poisson, Théâtre complet, éd. MC Canova-Green, Paris, Classique Garnier, 2022.

Comédien-auteur, Raymond Poisson écrivit neuf comédies pour l’Hôtel de Bourgogne dans les années 1660-1670. Procédés comiques tirés de la farce, caricatures de types sociaux, chants et danses, Poisson fit feu de tout bois pour divertir son public et faire face à la concurrence de Molière au Palais-Royal.

Nombre de pages: 1105
Parution: 04/05/2022
Collection: Bibliothèque du théâtre français, n° 89
ISBN: 978-2-406-12519-8
ISSN: 2109-7577

Éditrice scientifique: Canova-Green (Marie-Claude)
Transcriptrice: Matsumoto (Naomi), Jones (Suzanne)

Plus d'informations ici.

Théâtre de femmes de l’Ancien Régime. Tome III XVII-XVIIIe siècles (eds. Aurore Evain, Perry Gethner, Henriette Goldwyn)
Posted: 16 May 2022 - 19:37

   

Théâtre de femmes de l’Ancien Régime Tome III – XVIIe - XVIIIe siècles. 

Édition d’Aurore Evain, Perry Gethner et Henriette Goldwyn,
avec la collaboration de Derval Conroy, Séverine Genieys-Kirk
et Alicia C. Montoya.


Dans les dernières décennies du règne de Louis XIV, le théâtre des femmes est
désormais joué à la Comédie-Française. On trouvera ici les tragédies et comédies de
Catherine Bernard, Marie-Anne Barbier, Madame de Gomez, Madame Ulrich, ainsi
que les pièces de société de Catherine Durand et Madame de Sainctonge.


In the final decades of the reign of Louis XIV, plays by women are henceforth performed at
the Comédie-Française. This volume contains tragedies and comedies by Catherine Bernard,
Marie-Anne Barbier, Madame de Gomez, Madame Ulrich, as well as plays intended for
private performance by Catherine Durand and Madame de Sainctonge.

601 p., 15 x 22 cm
Broché, ISBN 978-2-406-12963-9, 39 €
Relié, ISBN 978-2-406-12964-6, 78 €
Date de parution : 04/05/2022

Classiques Garnier

 

Rori Bloom, Making the Marvelous: Marie-Catherine d’Aulnoy, Henriette-Julie de Murat, and the Literary Representation of the Decorative Arts
Posted: 14 May 2022 - 09:32

Rori Bloom, Making the Marvelous: Marie-Catherine d’Aulnoy, Henriette-Julie de Murat, and the Literary Representation of the Decorative Arts

Lincoln, University of Nebraska Press, Early Modern Cultural Studies Series, 2022.

ISBN: 978-1-4962-2267-1
250 pages

$65.00

At a moment when France was coming to new prominence in the production of furniture and fashion, the fairy tales of Marie-Catherine d’Aulnoy (1652–1705) and Henriette-Julie de Murat (1670–1716) gave pride of place to richly detailed descriptions of palaces, gardens, clothing, and toys. Through close readings of these authors’ descriptive prose, Rori Bloom shows how these practitioners of a supposedly minor genre made a major contribution as chroniclers and critics of the decorative arts in Old Regime France. Identifying these authors’ embrace of the pretty and the playful as a response to a frequent critique of fairy tales as childish and feminine, Making the Marvelous demonstrates their integration of artisan’s work, child’s play, and the lady’s toilette into a complex vision of creativity. D’Aulnoy and Murat changed the stakes of the fairy tale, Bloom argues: instead of inviting their readers to marvel at the magic that changes rags to riches, they enjoined them to acknowledge the skill that transforms raw materials into beautiful works of art.

More info: https://www.nebraskapress.unl.edu/nebraska/9781496222671/

Sébastien Douchet, Une réception du Moyen Âge au XVIIe siècle
Posted: 30 Apr 2022 - 16:51

Sébastien Douchet, Une réception du Moyen Âge au XVIIe siècle. Lectures et usages des textes médiévaux par les Gallaup de Chasteuil (1575-1719), Paris, Honoré Champion, coll. "Mémoires du Moyen Âge", 2022.

EAN: 9782745356918
762 pages
Prix : 98 EUR
Date de publication : 27 Mai 2022

Des « siècles grossiers », un « art confus » : le dénigrement du Moyen Âge par le Grand Siècle et Boileau est depuis vingt ans nuancé par la critique. Cet ouvrage franchit une nouvelle étape et démontre l’existence au XVIIe siècle d’une lecture positive et d’un usage valorisé des livres médiévaux. Les Gallaup de Chasteuil, parlementaires aixois, – en particulier Hubert et Pierre – lurent, annotèrent, reconfigurèrent les « vieux » manuscrits et imprimés de la riche bibliothèque familiale constituée dès la fin du XVIe siècle par leur grand-père, Louis, poète ami de Malherbe, puis par Jean, leur père, qui prônait en 1624 une renaissance de la poésie des troubadours provençaux. Injustement disgraciés par Louis XIV en 1659, en fuite puis en exil 14 années durant, les deux frères usèrent de la littérature du Moyen Âge comme d’un outil de consolation, mais aussi de contestation contre la Justice royale, lui opposant le modèle fantasmé des Parlements d’amour de la Provence du XIIIe siècle. À la justice de droit divin, le Moyen Âge offrait un contre-modèle érotico-politique où la poésie fondait le droit et la justice. Collectionnant et lisant sans relâche textes d’oc et d’oïl, ils ont défendu et fait la promotion de cette littérature qu’ils voulurent éditer et diffusèrent dans les années 1670 à 1710. En louant les « grâces » de Beuves de Hantone ou les « beautés » du tombeau de Béatrix de Provence, ils s’opposaient aux Anciens, de concert avec le mouvement galant qui intégra le Moyen Âge à sa pensée de la modernité et produisit les premières œuvres médiévalistes. Cette reviviscence de la littérature du « vieux temps » comportait donc des enjeux personnels, collectifs, esthétiques, socio-politiques, et s’offrait comme une alternative idéologique à l’idéal classique imposé par Louis XIV.

Ancien élève de l’École Normale Supérieure de Fontenay/Saint- Cloud, agrégé de lettres modernes, Sébastien Douchet est maître de conférences habilité à diriger des recherches à Aix-Marseille Université. Spécialiste du roman et de l’iconographie au Moyen Âge, ses recherches actuelles portent sur la réception des textes médiévaux à l’époque moderne (XVIe-XVIIIe siècles)

Plus d'informations ici.

L. Daubercie, Devenir Voltaire
Posted: 30 Apr 2022 - 16:49

L. Daubercie, Devenir Voltaire, Liège, Presses Universitaires de Liège, coll. "Situations", 2022

EAN: 9782875623089
262 pages
Prix : 15€

Du dramaturge au personnage

Il n'y a pas un « Voltaire », il y a des « Voltaires » successifs.

Le jeune François‑Marie Arouet se fait d’abord connaître sur la scène de la Comédie française, où il fait représenter vingt‑deux tragédies entre 1718 et 1778. Ces succès au théâtre ont contribué aux rôles endossés par l’écrivain. Courtisan dans les années 1720, philosophe controversé à partir des années 1730, patriarche adulé dès 1760.

L’auteur devenu un mythe est une construction collective. Cette construction est étudiée, dans le présent ouvrage, en portant au jour les liens complexes existant entre les stratégies de légitimation et les postures adoptées par l’auteur au cours de sa carrière et, d’autre part, sa pratique du genre tragique.

Sont ici analysées les médiations liant étroitement, au XVIIIe siècle, fable tragique et identité auctoriale. Par divers mécanismes de « traversée du rideau », le dramaturge a été identifié à certains de ses personnages ainsi qu’aux valeurs qu’ils incarnaient. Ces processus d’identification ont contribué non seulement au « devenir écrivain » de Voltaire, mais à sa sacralisation en « patriarche ».

Plus di'nformations ici.